60 000 so'm
Rubyning Angliyadagi eng nufuzli xususiy maktabi Maxton Hallda atigi bir yil qoldi. Keyin yetti yoshidan beri orzu qilgan qizni Oksford kutmoqda. Rubining ota-onasi ko'p million funtlik boylikka ega bo'lmagani uchun qiz o'zini boy sinfdoshlari orasida o'zini past his qiladi. Ammo u o'ziga e'tibor qaratmaslikni allaqachon o'rgangan edi. Rubining sokin hayoti, u o'qituvchisini shogirdlaridan biri Lidiya Bofort bilan og'ir vaziyatda ushlab olganida buziladi. Qiz ko'rgan narsasini tezda unutishni xohlaydi va hech kimni shantaj qilmoqchi emas. Ammo Lidiyaning ukasi Jeyms vaziyatga aralashishga qaror qiladi, chunki u uzoq vaqtdan beri halol va odobli odamlar borligiga ishonmagan. Avval u Rubyga pora berishga harakat qiladi. Keyin - vasvasaga soling. Va keyin u jimligi uchun hech narsa talab qilmaydigan qizning hiyla-nayrangini kutish bilan yashaydi. Ammo taqdir Jeyms va Rubini bir-biriga yangicha qarashga majbur qiladi. Va keyin o'zaro dushmanlik g'azablangan ehtiros alangasiga aylanadi ...